Aller au contenu

Ottawa. Bureau du directeur municipal - Bureau de la direction municipale - Bureau des élections municipales

Nº de dossier : 68969083 |  Dernière mise à jour complète : 25 Apr 2025

Description et services
Description (Service) Responsable de l'organisation des élections municipales ainsi que celles des conseils scolaires
  • renseignements pour les candidats
  • renseignements pour les électeurs
  • renseignements pour les tiers
  • possibilités d'emploi
Les élections municipales dans toutes les municipalités, y compris la Ville d'Ottawa, sont régies par la Loi de 1996 sur les élections municipales.
Heures lun-ven 8 h 30-16 h 30
Admissibilité Une personne a le droit de voter à une élection municipale dans la ville d'Ottawa si elle est un électeur admissible. Le jour du vote, un électeur admissible doit être:
  • un résident de la ville d'Ottawa, ou un propriétaire ou un locataire d'un logement dans la ville, ou le conjoint d'un tel propriétaire ou d'un tel locataire
  • un citoyen canadien
  • non interdit par la loi de voter
Si l'électeur n'est pas résident de la ville d'Ottawa, il doit être propriétaire ou locataire d'une propriété résidentielle située dans la zone de juridiction du conseil scolaire et ne soutenir aucune autre conseil scolaire Une personne peut être candidate au poste de maire ou de conseiller municipal si elle est:
  • un résident de la ville d'Ottawa, ou un propriétaire ou un locataire d'un logement dans la ville, ou le conjoint d'un tel propriétaire ou d'un tel locataire
  • un citoyen canadien
  • adulte de 18 ans et plus
  • non interdit par la loi de voter
Un candidat doit être admissible à compter du jour de sa nomination et doit le rester pendant toute la période électorale et, s'il est élu, pendant toute la durée de son mandat Une personne peut être candidat au poste de commissaire de conseil scolaire si elle est:
  • un citoyen canadien
  • adulte de 18 ans et plus
  • un résident dans la zone de juridiction du conseil
  • un partisan de ce conseil scolaire
  • non interdit par la loi de voter
Languages English, French
Application Les prochaines élections municipales régulières pour élire un maire, des conseillers municipaux et des commissaires de conseil scolaire auront lieu le 26 octobre 2026 * Inscription des électeurs : pour confirmer, mettre à jour ou supprimer vos informations du registre pour les élections provinciales et municipales en Ontario, visiter inscriptionvoteon.ca
Emplacement et accessibilité
Aire de service
Adresse

1221, chemin Cyrville
Unité B
Ottawa, ON K1J 7S8
Canada

Obtenir les directions

Accessibilité Entièrement accessible
Coordonnées
Bureau 613-580-2660
Bureau 613-580-2400
Toll Free 3-1-1
Fax 613-580-2661
TTY 613-580-2401
Courriel elections@ottawa.ca
Website ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/votre-administration-municipale/elections-0
Médias sociaux Facebook | YouTube | Instagram | Twitter